Charter school works with police after attempted student abduction