Churches provide 'tiny houses' for homeless